Mary Wollstonecraft Shelley, Amy Sterling Casil