Robert L. Boylested, Louis Nashelsky