আমেরিকার সাম্প্রতিক কবিতা-২

Written By : রেজানুর রহমান রেজা
Publisher By : খেয়া প্রকাশনী
‘ইংরেজি সাহিত্য’ পড়ার সময় মনে হতো কবিতাগুলোর বাংলা শুনতে পেলে কেমন হয়। আলফ্রেড লর্ড টেনিসন, ম্যাথু আর্নল্ড, জন কিটস, পি.বি. শেলী, ওয়াল্ট হুইটম্যান, টি এস এলিয়ট, রবার্ট ফ্রস্ট- এদের ক্লাসিকের কাছে যাবার দুঃসাহস হতো না বাংলা করার জন্য। তবুও মন চাইছে বারবার। টেনিসনের Tithonus অনুবাদ হলো দু তিন প্রয়াস পর। আরর্নল্ডের Dover Beach-ও তাই। এমন জগৎ বিখ্যাত কিছু লেখক এর ইংরেজি কবিতার অনুবাদ নিয়ে রেজানুর রহমান রেজার আমেরিকার সাম্প্রতিক কবিতা ২ বইটি।